1491吾爱(一)
版权声明: 作者 Darrin Wang 保留一切权利。 Have you ever felt lonely? No matter for how long it has lasted — a short moment or a whole life. 你曾否感到孤独? 不论只是一瞬,亦或整个人生。 Have you wandered through the way of life, without any company? Or maybe you had, yet they left you half way. 你是否一路独行走过人生的里程? 或许曾有伴侣,但却离你而去? Have you once suspected [...]
1488坚持的意义
那些需要日复一日持续不断来做的事,关乎责任感。若想停下不做,就要考虑后果先。 爸妈月前在我这里小住一季,在我后院种了几株丝瓜,三两茎西瓜苗,还有一棵桃树。一天工作结束回家,不论多晚,不论脚步多重,不论白日里发生了什么,我总要去后院浇水。原先我肩上的责任,只是铛铛同学;后来拓展到其童养媳Kiki小姐。然 ...
1467放手
Letting Go Author: Unknown 作者: 佚名 Translation: Darrin Wang (drinwang#gmail.com) 翻译: 戴润 Letting go does not mean to stop caring; It means I can’t do it for someone else. 放手,并非停止关注;只是非我力所能及。 Letting go is not to cut myself off; It’s the realization that I ca ...