SIDE A
Archives for 2006.04

24
血丝的眼睛,和我的微笑

“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。”(太11:28) 作业接二连三地 due,就好像一个一个冰雹,把我砸地神情恍惚,憔悴不堪。熬夜,接着又是一个通宵,多少次在沉重的瞌睡和疲惫中,我拼命祷告。也许这次和以往赶作业的过程并无太大的区别,除了一点 —— 从头至尾,我并未失去一丝的信心。不论身体的状况,时间的早晚,也不论作业的完成度,任务的难度,我并未失去一丝的信心。血丝的眼睛,和我的微笑。 在高天的神,若宇宙万物都尊你为创造者,你自然有何等大的权能。庇护你的孩子顺利完成作业,还不是全在你的手中。真要感谢赞美,谢谢将信心、力量和智慧放在我心中。 要给诸位读者道歉,最近忙于学业,更新日少。文章也多和专业有关,且不论质量如何,怕是有些曲高和寡。但无论如何,我会尽量用力打量生活,拣出有趣的,以觞读者。 谨以四月的日历纪念这段经历。

23
概念原型

本学期修一门课程叫做 Digital Speculations。期中的作业是一个交互式动画。 我的动画的概念原型图。具体解释以后再说~

21
[转]给我亲爱的姐妹们

不喜欢转贴。可当看到十足的好文时,转贴的意义就很大。因为可以让更多的人看见。转自 lulu’s space 。虽然她也只是转贴,可毕竟算是本文的出处。 给我亲爱的姐妹们  读了这篇文,我的感触颇多。想对你们也必有用。大家一起分享吧。 女孩子应该这样活着 必须找到除了爱情之外,能够使你用双脚 ...

20
戏说博客

Blog其实是个非常私人化的东西。为了弥补这种先天不足,出现了各种手段。 Trackback和Ping是一个解决方案。简单解释一下Trackback,就是说,一个观众对一篇博客文章A感兴趣,于是在自己的博客写了一篇文章B回应,然后通过Trackback功能把自己的信息通知了A,而A的评论一栏中就会出现B的链接。这是博客系统的特征之一。失 ...

19
我的梦想和理想

最近人来人往。Cindy的弟弟来墨市盘庚了数日,今日回了阿得雷德。SWZ的朋友小蔡清晨抵达,从此开始在此学习。我们也有一顿丰盛温暖的家宴为她接风。 这两天的复活节假期,对各人的意义都不一样。对基督徒,是圣日,是重要的纪念日。那所被纪念的,乃是我们的那位为罪人代钉十字架的主。对大学的学生们来说,这是难得的一 ...

18
复活节

复活节,不愿写什么。墨尔本的雨下得极其凄厉,温度也降了下来。就让我平静地度过这包含纪念的一天好了。 为上十字架的那一位献上感恩。 圣经上说,“… 第三日复活 …”。周日将是那一位得胜的日子。很多人要受洗呢。

17
翻译“十优要诀”

十优要诀 原文载于 NOMAD’s Space 宣传 译 版本v2 方括号 [ ] 中内容为译者添加,尖括号 <> 中为译注序号 The focus of the work is clear 作业的重点明确。 The structure of the work is clear (from the subheadings) 作业的条理清晰(从副标题[来看])。 Your “take” on the theme is ...

16
秋天作文

今天很累,一天的课,昨夜也只有三个小时的睡眠。 在墨尔本反常的27摄氏度的秋天傍晚,沿着开始飘洒金色落叶的皇家大道走回家。落叶还没有那么多。不过,我清楚地记得去年此时的光景,那一度的落叶纷飞,那洋洋洒洒而下的场景。若不是在梦中,就是在画中。却真的在眼前。那弥漫的叶子,构成一幅令人难以置信的斑斓图画, ...

15
如此稱呼

我真的不明白﹐什麼是高級建築師﹐渲染師﹐和模型師。 也許真的會有經過權威機構認證過的如此職稱呢… 可是﹐為啥我就是覺得彆扭﹐還有一點大興呢? 高級建築師﹐想來沿襲了國內高級工程師之類的職稱評選體系。 但我以為﹐似乎稱為資深建築師更為妥貼。至於渲染師和模型師﹐本人無言以對啦。 圖片來源: Far2000 / 本 ...

13
写在复活节前

每次去教会,我看到来来往往的人。白发的耄耋,学语的蹒跚。看着这世界上生命的来去更替,我心中就充满感动。 若是能静下心来,完整地旁观下我们生活的世界。这么活泼,也这么严谨 —— 有人诞生,有人离去。诞生的我们欣喜,离去的我们黯然。来来去去之间,我们低头扪心自问,我们为何而活,自己生命的意义又 ...

12
Kengo Kuma

The audio recording from Kengo Kuma’s lecture on 4 April is now available: [Audio clip: view full post to listen] In this lecture Kengo Kuma will use his key projects to illustrate his quest to create architecture that exists not for self-assertion, but to accentuate the character of its su ...

SIDE B